Im Spitzenbasketball ist Genesung alleine nicht ausreichend: Man muss zum richtigen Zeitpunkt wieder auf das Spielfeld zurückkehren, in bestmöglicher Verfassung und ohne an Kontinuität zu verlieren. Und das alles in einer Saison, die von hoher Belastung, rasch aufeinanderfolgenden Spielen und ständiger Überlastung geprägt ist.